Five new projects from the Cornell Atkinson Center for Sustainability and The Nature Conservancy seek to protect pollinators, restore oyster habitats, manage flood risk and support “cattlevoltaics.”